(English version to follow)CONCEPTEUR AUDIO SENIORObjectif du poste : En tant que concepteur audio senior chez Side Montréal, vos responsabilités seront de créer, développer, produire et intégrer l'environnement sonore des jeux vidéo et d'autres médias visuels, et peuvent inclure la direction de projets et le mentorat des membres de l'équipe. Vous serez à la pointe du son et démontrerez votre passion pour les jeux vidéo, ce qui vous permettra de construire des paysages sonores captivants, offrant aux joueurs et aux spectateurs une expérience immersive. Vous jouerez un rôle clé dans la concrétisation de la vision créative, en travaillant en collaboration avec le personnel audio et l'équipe de conception du jeu.Fonctions et principales responsabilités:Concevoir et éditer des ressources sonores de qualité supérieure pour les jeux vidéo, les bandes-annonces et autres médias visuels, dans le respect du style et de la direction créative du projet.Concevoir des systèmes, grâce à une compréhension approfondie des middlewares et des moteurs de jeux, permettant des hiérarchies de mixage dynamiques et des systèmes audio dans des environnements stéréo et surround, en collaboration avec les équipes de conception de jeux.Diriger des projets en planification, organiser du contenu lié à la conception sonore, travailler en étroite collaboration avec le directeur de création et les gestionnaires de projets.Intégration d'assets sonores dans des middlewares audio (Wwise, FMOD) et des moteurs de jeux (Unreal, Unity, moteurs de jeux personnalisés).Synchronisation et mixage audio sur des supports linéaires.Tester, trouver et corriger les bogues liés à l'audio.Comprendre les scripts de base en ce qui concerne l'audio du jeu et l'amélioration du flux de travail.Travailler en collaboration, assister aux réunions avec l'équipe et les partenaires externes.Contribuer à la documentation, au suivi des projets et aux procédures.Responsabilités spécifiques:Fournir du mentorat et de l'encadrement aux membres de l'équipe.Offrez une rétroaction régulière et soutenez le développement professionnel en surveillant et en évaluant le rendement.Soutien à la prise de décisions éclairées qui ont un impact sur les opérations et la performance globale au sein de l'équipe.Identifiez les opportunités d'amélioration des processus. Aider à l'intégration des nouveaux membres de l'équipe et s'assurer qu'ils s'intègrent bien dans l'entreprise. Établir et maintenir des relations solides au sein de l'entreprise.Autre:Adhérer aux procédures de sécurité, de confidentialité et de santé et sécurité de l'entreprise et s'assurer de la conformité de l'équipe.Adhérer aux procédures informatiques et RH de l'entreprise et s'assurer de la conformité de l'équipe.Comprendre le comportement éthique et les pratiques commerciales, et s'assurer que son propre comportement et celui des autres sont conformes à ces normes et alignés avec les valeurs de l'organisation.RequirementsConnaissances, expérience et compétences:Expérience substantielle dans la conception sonore de jeux ayant occupé des postes clés pour des projets majeurs qui ont été livrés.Connaissances avancées en création sonore et grande maîtrise de l'utilisation d'un DAW (Reaper ou Pro Tools), en synchronisation avec du matériel visuel.Capable de démontrer une bonne compréhension du pipeline audio en travaillant avec un middleware et capable d'exécuter des tâches d'intégration avancées dans au moins un moteur de jeu (UE5 de préférence).Maîtrise de l'utilisation de tableurs et d'outils de collaboration, tels que Confluence, Jira et Trello.Maîtrise de l'utilisation des contrôles de source (Git, SVN, Perforce).Solides compétences en communication.Expérience dans le soutien et le mentorat des membres de l'équipe.Travailler en étroite collaboration avec d'autres disciplines de l'équipe pour améliorer les flux de travail et concrétiser la vision du jeu.Vous êtes passionné de jeux vidéo.BenefitsÀ propos de SideSide (anciennement PTW) est un fournisseur mondial de services et de développement de jeux vidéo, proposant des solutions techniques et créatives à de nombreux développeurs et studios parmi les plus importants du monde. Fondée en 2009 et s’appuyant sur plus de 30 ans d’expérience de notre maison mère au Japon, Side est devenue une force mondiale avec 20 studios répartis dans 14 pays en Amérique du Nord, en Europe, en Amérique du Sud et en Asie.Nos services de pointe incluent le développement de jeux, la production artistique, la production audio, l'assurance qualité, la localisation, l'assurance qualité de la localisation, le support aux joueurs, la gestion de communauté et les ensembles de données.Aidez-nous à partager des histoires avec le monde entier! Rejoignez une équipe internationale de joueurs passionnés et contribuez à offrir des expériences de jeu inoubliables.Découvrez notre côté de la vie. Pour plus d'informations, rendez-vous sur https://www.side.inc/fr-ca.=====SENIOR SOUND DESIGNERPurpose of Job: As a Senior Sound Designer at Side Montreal, your responsibilities will be crafting, developing, producing and integrating the sound environment for video games and other visual media and may include leading projects and mentoring team members. You will lead in sound and display your passion for video games which will enable you to build captivating soundscapes, providing players and spectators with an immersive experience. You will play a key role in bringing the creative vision to life, working in collaboration with audio staff and the game design team.Duties and Key Responsibilities:Designing and editing top quality sound assets for use in video games, trailers and other visual media, in respect to the project’s style and creative direction.Designing systems, through a deep understanding of middleware and game engines, allowing for dynamic mixing hierarchies and audio systems in both stereo and surround environments, in collaboration with the game design teams.Leading projects in planning, organizing sound design-related content, working closely with the creative director and project managers.Integrating sound assets in audio middleware (Wwise, FMOD) and game engines (Unreal, Unity, custom game engines).Syncing and mixing audio to linear media.Testing, finding and fixing audio related bugs.Understanding basic scripting as it pertains to game audio and workflow improvement.Working collaboratively, attend meetings with the team and external partners.Contributing to documentation, project tracking and procedures.Senior responsibilities:Provide mentorship and coaching to team members.Offer regular feedback and support professional development by monitoring and evaluating performance.Support in making informed decisions that impact operations and overall performance within the team.Identify opportunities for process improvements. Assist in the onboarding of new team members and ensure they are integrated smoothly into the business. Build and maintain strong relationships within the business.Other:Adhere to company Security, Confidentiality and Health and Safety procedures and ensure the compliance of the team.Adhere to the company IT and HR procedures and ensure the compliance of the team.Understand ethical behaviour and business practices, and ensure that own behaviour and the behaviour of others is consistent with these standards and aligns with the values of the organisation.Knowledge, Experience and Skills:Substantial experience in game sound design working in key positions for major projects that have shipped.Advanced knowledge in sound creation and highly proficient in using a DAW (Reaper or Pro Tools), in sync with visual material.Able to demonstrate a good understanding of the audio pipeline working with middleware and can execute advanced integration tasks in at least one game engine (UE5 preferably).Proficiency working with spreadsheets and collaboration tools, such as Confluence, Jira and Trello).Proficiency working with source controls (Git, SVN, Perforce).Strong communication skills.Experience in supporting, and mentoring team members.Working closely with other disciplines on the team to improve workflows and achieve vision for the game.You are passionate about video games.—About SideSide (formerly PTW) is a global video game development and services provider, offering technical and creative solutions to many of the largest developers and studios around the world. Founded in 2009 and drawing on 30+ years' experience from our parent company in Japan, Side has since grown to become a global force with 20 studios in 14 countries across North America, Europe, South America, and Asia. Our industry-leading services include game development, art production, audio production, quality assurance, localization, localization QA, player support, community management, and datasets. Help us bring stories to the world! Join a global team of passionate gamers and contribute to delivering unforgettable game experiences. Experience our side of life. For more information, visit www.side.inc.
(English version to follow)
CONCEPTEUR AUDIO SENIOR
Objectif du poste :
En tant que concepteur audio senior chez Side Montréal, vos responsabilités seront de créer, développer, produire et intégrer l'environnement sonore des jeux vidéo et d'autres médias visuels, et peuvent inclure la direction de projets et le mentorat des membres de l'équipe.
Vous serez à la pointe du son et démontrerez votre passion pour les jeux vidéo, ce qui vous permettra de construire des paysages sonores captivants, offrant aux joueurs et aux spectateurs une expérience immersive. Vous jouerez un rôle clé dans la concrétisation de la vision créative, en travaillant en collaboration avec le personnel audio et l'équipe de conception du jeu.
Fonctions et principales responsabilités:
- Concevoir et éditer des ressources sonores de qualité supérieure pour les jeux vidéo, les bandes-annonces et autres médias visuels, dans le respect du style et de la direction créative du projet.
- Concevoir des systèmes, grâce à une compréhension approfondie des middlewares et des moteurs de jeux, permettant des hiérarchies de mixage dynamiques et des systèmes audio dans des environnements stéréo et surround, en collaboration avec les équipes de conception de jeux.
- Diriger des projets en planification, organiser du contenu lié à la conception sonore, travailler en étroite collaboration avec le directeur de création et les gestionnaires de projets.
- Intégration d'assets sonores dans des middlewares audio (Wwise, FMOD) et des moteurs de jeux (Unreal, Unity, moteurs de jeux personnalisés).
- Synchronisation et mixage audio sur des supports linéaires.
- Tester, trouver et corriger les bogues liés à l'audio.
- Comprendre les scripts de base en ce qui concerne l'audio du jeu et l'amélioration du flux de travail.
- Travailler en collaboration, assister aux réunions avec l'équipe et les partenaires externes.
- Contribuer à la documentation, au suivi des projets et aux procédures.
Responsabilités spécifiques:
- Fournir du mentorat et de l'encadrement aux membres de l'équipe.
- Offrez une rétroaction régulière et soutenez le développement professionnel en surveillant et en évaluant le rendement.
- Soutien à la prise de décisions éclairées qui ont un impact sur les opérations et la performance globale au sein de l'équipe.
- Identifiez les opportunités d'amélioration des processus.
- Aider à l'intégration des nouveaux membres de l'équipe et s'assurer qu'ils s'intègrent bien dans l'entreprise.
- Établir et maintenir des relations solides au sein de l'entreprise.
Autre:
- Adhérer aux procédures de sécurité, de confidentialité et de santé et sécurité de l'entreprise et s'assurer de la conformité de l'équipe.
- Adhérer aux procédures informatiques et RH de l'entreprise et s'assurer de la conformité de l'équipe.
- Comprendre le comportement éthique et les pratiques commerciales, et s'assurer que son propre comportement et celui des autres sont conformes à ces normes et alignés avec les valeurs de l'organisation.
Requirements
Connaissances, expérience et compétences:
- Expérience substantielle dans la conception sonore de jeux ayant occupé des postes clés pour des projets majeurs qui ont été livrés.
- Connaissances avancées en création sonore et grande maîtrise de l'utilisation d'un DAW (Reaper ou Pro Tools), en synchronisation avec du matériel visuel.
- Capable de démontrer une bonne compréhension du pipeline audio en travaillant avec un middleware et capable d'exécuter des tâches d'intégration avancées dans au moins un moteur de jeu (UE5 de préférence).
- Maîtrise de l'utilisation de tableurs et d'outils de collaboration, tels que Confluence, Jira et Trello.
- Maîtrise de l'utilisation des contrôles de source (Git, SVN, Perforce).
- Solides compétences en communication.
- Expérience dans le soutien et le mentorat des membres de l'équipe.
- Travailler en étroite collaboration avec d'autres disciplines de l'équipe pour améliorer les flux de travail et concrétiser la vision du jeu.
- Vous êtes passionné de jeux vidéo.
Benefits
À propos de Side
Side (anciennement PTW) est un fournisseur mondial de services et de développement de jeux vidéo, proposant des solutions techniques et créatives à de nombreux développeurs et studios parmi les plus importants du monde. Fondée en 2009 et s’appuyant sur plus de 30 ans d’expérience de notre maison mère au Japon, Side est devenue une force mondiale avec 20 studios répartis dans 14 pays en Amérique du Nord, en Europe, en Amérique du Sud et en Asie.
Nos services de pointe incluent le développement de jeux, la production artistique, la production audio, l'assurance qualité, la localisation, l'assurance qualité de la localisation, le support aux joueurs, la gestion de communauté et les ensembles de données.
Aidez-nous à partager des histoires avec le monde entier! Rejoignez une équipe internationale de joueurs passionnés et contribuez à offrir des expériences de jeu inoubliables.
Découvrez notre côté de la vie. Pour plus d'informations, rendez-vous sur https://www.side.inc/fr-ca.
=====
SENIOR SOUND DESIGNER
Purpose of Job:
As a Senior Sound Designer at Side Montreal, your responsibilities will be crafting, developing, producing and integrating the sound environment for video games and other visual media and may include leading projects and mentoring team members.
You will lead in sound and display your passion for video games which will enable you to build captivating soundscapes, providing players and spectators with an immersive experience. You will play a key role in bringing the creative vision to life, working in collaboration with audio staff and the game design team.
Duties and Key Responsibilities:
- Designing and editing top quality sound assets for use in video games, trailers and other visual media, in respect to the project’s style and creative direction.
- Designing systems, through a deep understanding of middleware and game engines, allowing for dynamic mixing hierarchies and audio systems in both stereo and surround environments, in collaboration with the game design teams.
- Leading projects in planning, organizing sound design-related content, working closely with the creative director and project managers.
- Integrating sound assets in audio middleware (Wwise, FMOD) and game engines (Unreal, Unity, custom game engines).
- Syncing and mixing audio to linear media.
- Testing, finding and fixing audio related bugs.
- Understanding basic scripting as it pertains to game audio and workflow improvement.
- Working collaboratively, attend meetings with the team and external partners.
- Contributing to documentation, project tracking and procedures.
Senior responsibilities:
- Provide mentorship and coaching to team members.
- Offer regular feedback and support professional development by monitoring and evaluating performance.
- Support in making informed decisions that impact operations and overall performance within the team.
- Identify opportunities for process improvements.
- Assist in the onboarding of new team members and ensure they are integrated smoothly into the business.
- Build and maintain strong relationships within the business.
Other:
- Adhere to company Security, Confidentiality and Health and Safety procedures and ensure the compliance of the team.
- Adhere to the company IT and HR procedures and ensure the compliance of the team.
- Understand ethical behaviour and business practices, and ensure that own behaviour and the behaviour of others is consistent with these standards and aligns with the values of the organisation.
Knowledge, Experience and Skills:
- Substantial experience in game sound design working in key positions for major projects that have shipped.
- Advanced knowledge in sound creation and highly proficient in using a DAW (Reaper or Pro Tools), in sync with visual material.
- Able to demonstrate a good understanding of the audio pipeline working with middleware and can execute advanced integration tasks in at least one game engine (UE5 preferably).
- Proficiency working with spreadsheets and collaboration tools, such as Confluence, Jira and Trello).
- Proficiency working with source controls (Git, SVN, Perforce).
- Strong communication skills.
- Experience in supporting, and mentoring team members.
- Working closely with other disciplines on the team to improve workflows and achieve vision for the game.
- You are passionate about video games.
—
About Side
Side (formerly PTW) is a global video game development and services provider, offering technical and creative solutions to many of the largest developers and studios around the world. Founded in 2009 and drawing on 30+ years' experience from our parent company in Japan, Side has since grown to become a global force with 20 studios in 14 countries across North America, Europe, South America, and Asia.
Our industry-leading services include game development, art production, audio production, quality assurance, localization, localization QA, player support, community management, and datasets.
Help us bring stories to the world! Join a global team of passionate gamers and contribute to delivering unforgettable game experiences.
Experience our side of life. For more information, visit www.side.inc.
Who we are Side is a global video game development and services provider, offering technical and creative solutions to many of the largest developers and studios around the world. Founded in Japan in 1994, Side has grown to become a global force in the video game industry, with over 40 studios in 15 countries worldwide and offices across North America, Europe, South America, and Asia. Our industry-leading services include game development, art production, localization, audio production, quality assurance, localization QA, player support, community management, and datasets. Help us bring stories to the world. Join Side's global team of passionate gamers and contribute to top-notch game development. Discover opportunities in Asia, North America, South America, Europe and beyond. Experience our side of life, for more information, visit side.inc
Who we are
Side is a global video game development and services provider, offering technical and creative solutions to many of the largest developers and studios around the world. Founded in Japan in 1994, Side has grown to become a global force in the video game industry, with over 40 studios in 15 countries worldwide and offices across North America, Europe, South America, and Asia.
Our industry-leading services include game development, art production, localization, audio production, quality assurance, localization QA, player support, community management, and datasets.
Help us bring stories to the world. Join Side's global team of passionate gamers and contribute to top-notch game development. Discover opportunities in Asia, North America, South America, Europe and beyond.
Experience our side of life, for more information, visit side.inc
