[EN] Responsibilities:Drive on daily basis product testing: report and document new defects, evaluate fixes, help developers reproduce hard bugsRegression testingManage tasks in own scope, coordinate work with peers.Communicate on daily basis with foreign Client QA teamSuggest risk mitigation plan for own tasks.Follow existing practices within team.Receives and collects knowledge, owns professional development plan.[PL] Opis roli:Obowiązki:Codzienne prowadzenie testów produktu: zgłaszanie i dokumentowanie nowych błędów, weryfikacja poprawek oraz wsparcie deweloperów w reprodukcji trudnych do odtworzenia usterekPrzeprowadzanie testów regresyjnychZarządzanie zadaniami w zakresie własnych odpowiedzialności i koordynacja pracy z resztą zespołuCodzienna komunikacja z zagranicznym zespołem QA po stronie KlientaProponowanie planu mitygacji (łagodzenia) ryzyka dla własnych zadańStosowanie się do praktyk i standardów obowiązujących w zespolePrzyswajanie i gromadzenie wiedzy oraz dbanie o własny plan rozwoju zawodowegoRequirementsPassion for video gamesGood spoken and written English (not lower than Intermediate level, Upper-Intermediate and higher is a plus)Excellent understanding of software quality assurance concepts, debugging processes and procedures, including how to get TTY and output information for issue reproduction2+ year experience in testing, successfully delivered projectsStrong communication skills, ability to work in distributed teamSolid experience with tracking and version control systems (JIRA, Perforce).Would be a plus:Good knowledge and strict following game developing processes will be an advantageFull understanding of the game’s design and how all the inter-dependencies work togetherExperience of testing Mobile/PC/Console (Play Station, Xbox) games[PL]Wymagania:Bycie pasjonatem gier wideoDobra znajomość języka angielskiego w mowie i piśmieDoskonała znajomość pojęć z zakresu zapewniania jakości oprogramowania (QA), procesów oraz procedur debugowania, w tym umiejętność pozyskiwania logów TTY i danych wyjściowych na potrzeby reprodukcji błędówCo najmniej 2 lata komercyjnego doświadczenia w testowaniu i pomyślnie zrealizowane projektySilne umiejętności komunikacyjne oraz zdolność do pracy w zespoleDoświadczenie w pracy z systemami monitorowania błędów oraz kontroli wersji (JIRA, Perforce)Mile widziane:Dobra znajomość i skrupulatne przestrzeganie procesów przy tworzeniu gierPełne zrozumienie designu gry oraz sposobu, w jaki współpracują ze sobą wszystkie zależności systemoweDoświadczenie w testowaniu gier mobilnych, na PC lub konsole (PlayStation, Xbox)Benefits[EN]Medical Care packageMyCafeteria system - including Multisport card and moreEmployee Assistance Program (EAP), offering confidential legal, financial, and personal counselingEnglish or Polish language classesSensibly flexible working hoursAdditional benefits: Care Bonus to cover health, educational and safety needs, corporate parties and team buildings[PL]Pakiet opieki medycznejSystem MyCafeteria – w tym karta MultiSport i wiele więcejProgram Wsparcia Pracowników (EAP) – oferujący poufne porady prawne, finansowe oraz psychologiczne/osobisteLekcje języka angielskiego lub polskiegoElastyczne godziny pracy (w ramach potrzeb projektu)Benefity dodatkowe: Care Bonus (pokrywający wydatki związane ze zdrowiem, edukacją i bezpieczeństwem), imprezy firmowe oraz wyjazdy integracyjne
[EN] Responsibilities:
- Drive on daily basis product testing: report and document new defects, evaluate fixes, help developers reproduce hard bugs
- Regression testing
- Manage tasks in own scope, coordinate work with peers.
- Communicate on daily basis with foreign Client QA team
- Suggest risk mitigation plan for own tasks.
- Follow existing practices within team.
- Receives and collects knowledge, owns professional development plan.
[PL] Opis roli:
Obowiązki:
- Codzienne prowadzenie testów produktu: zgłaszanie i dokumentowanie nowych błędów, weryfikacja poprawek oraz wsparcie deweloperów w reprodukcji trudnych do odtworzenia usterek
- Przeprowadzanie testów regresyjnych
- Zarządzanie zadaniami w zakresie własnych odpowiedzialności i koordynacja pracy z resztą zespołu
- Codzienna komunikacja z zagranicznym zespołem QA po stronie Klienta
- Proponowanie planu mitygacji (łagodzenia) ryzyka dla własnych zadań
- Stosowanie się do praktyk i standardów obowiązujących w zespole
- Przyswajanie i gromadzenie wiedzy oraz dbanie o własny plan rozwoju zawodowego
Requirements
- Passion for video games
- Good spoken and written English (not lower than Intermediate level, Upper-Intermediate and higher is a plus)
- Excellent understanding of software quality assurance concepts, debugging processes and procedures, including how to get TTY and output information for issue reproduction
- 2+ year experience in testing, successfully delivered projects
- Strong communication skills, ability to work in distributed team
- Solid experience with tracking and version control systems (JIRA, Perforce).
Would be a plus:
- Good knowledge and strict following game developing processes will be an advantage
- Full understanding of the game’s design and how all the inter-dependencies work together
- Experience of testing Mobile/PC/Console (Play Station, Xbox) games
[PL]
Wymagania:
- Bycie pasjonatem gier wideo
- Dobra znajomość języka angielskiego w mowie i piśmie
- Doskonała znajomość pojęć z zakresu zapewniania jakości oprogramowania (QA), procesów oraz procedur debugowania, w tym umiejętność pozyskiwania logów TTY i danych wyjściowych na potrzeby reprodukcji błędów
- Co najmniej 2 lata komercyjnego doświadczenia w testowaniu i pomyślnie zrealizowane projekty
- Silne umiejętności komunikacyjne oraz zdolność do pracy w zespole
- Doświadczenie w pracy z systemami monitorowania błędów oraz kontroli wersji (JIRA, Perforce)
Mile widziane:
- Dobra znajomość i skrupulatne przestrzeganie procesów przy tworzeniu gier
- Pełne zrozumienie designu gry oraz sposobu, w jaki współpracują ze sobą wszystkie zależności systemowe
- Doświadczenie w testowaniu gier mobilnych, na PC lub konsole (PlayStation, Xbox)
Benefits
[EN]
- Medical Care package
- MyCafeteria system - including Multisport card and more
- Employee Assistance Program (EAP), offering confidential legal, financial, and personal counseling
- English or Polish language classes
- Sensibly flexible working hours
- Additional benefits: Care Bonus to cover health, educational and safety needs, corporate parties and team buildings
[PL]
- Pakiet opieki medycznej
- System MyCafeteria – w tym karta MultiSport i wiele więcej
- Program Wsparcia Pracowników (EAP) – oferujący poufne porady prawne, finansowe oraz psychologiczne/osobiste
- Lekcje języka angielskiego lub polskiego
- Elastyczne godziny pracy (w ramach potrzeb projektu)
- Benefity dodatkowe: Care Bonus (pokrywający wydatki związane ze zdrowiem, edukacją i bezpieczeństwem), imprezy firmowe oraz wyjazdy integracyjne
Sperasoft is a leading international game development company (a contributor to such franchises as Halo, Battlefield, Assassin’s Creed, Rainbow 6, headquartered in Burbank, CA. We offer fully international development capabilities with comprehensive professional teams that are constructed with the best producers, engineers, designers, and artists in the gaming industry. Sperasoft is a part of Keywords studios – international technical and creative services provider to the global video games industry and beyond. Our partners and clients: Ubisoft, Microsoft, Warner Brothers, 343 Industries, Riot Games, Electronic Arts, Sony, BioWare, Blizzard Entertainment, and many others.
Sperasoft is a leading international game development company (a contributor to such franchises as Halo, Battlefield, Assassin’s Creed, Rainbow 6, headquartered in Burbank, CA.
We offer fully international development capabilities with comprehensive professional teams that are constructed with the best producers, engineers, designers, and artists in the gaming industry.
Sperasoft is a part of Keywords studios – international technical and creative services provider to the global video games industry and beyond.
Our partners and clients: Ubisoft, Microsoft, Warner Brothers, 343 Industries, Riot Games, Electronic Arts, Sony, BioWare, Blizzard Entertainment, and many others.
