Software Developer in Observability at Canonical | AI Job Board